さ。日常です

みなさん。今日から日常です。
もう、誰も「あけおめ」と玄関を開けることなく、
誰も神社に並びません。
ホッとして、私も通常モードになりました。
ホッとすると同時に、正月に集まった姉たちの言葉を思い出したりします。
「血は汚いわ」
そう発言した姉がいます。
ギョッとする言葉ですね。でもそのワケを聞くと・・・

「嫁たちは皆、その子や孫たちも皆、目上の人間に挨拶にまわる。でも、洋子ちゃんだけは、誰にも挨拶しない。
でも、兄たちは、洋子ちゃんのあらゆる無礼を許す。兄弟は許せるのだ。これが嫁の立場なら決して許されることがない」
ということらしいのです。
だから、「血は汚いわ」訳すと、「兄弟はずるいわ」です。

正月早々、ギョッとしましね。（笑）。

みなさんも、久しく会う家族にギョッとしたこともあるかもですが、
今日からまた、日常を頑張っていきましょう